BD. Edmund Blunden

151. ‘Translating Saikaku’. Review of The Life of an Amorous Man, by Ihara Saikaku (Ap). Eastern Horizon, May 1964, p. 59.

Blunden outlines Saikaku’s career and suggests that his sense of ‘detail and realism’ is not well served in this translation.